Tasi é um crocodilo que cresceu a ouvir contar histórias sobre a ilha que o viu nascer. As suas origens recuam a um mítico antepassado, um enorme e bondoso crocodilo que, por circunstâncias mágicas, ficaria para sempre ligado àquele território.
Cruzando o mito fundador de Timor-Leste com uma inesperada história de Natal, as aventuras narradas em O Grande Avô Lafaek | Avó-Mane Boot Naran Lafaek conduzem-nos por uma terna e divertida demanda, em que o protagonista é encorajado a vencer o maior desafio da sua vida para poder cumprir um sonho antigo…

O tempo passou e Tasi tornou-se o maior crocodilo de Timor. Com oito metros de comprimento, duas toneladas de peso e tantas aventuras vividas, sentia-se um pouco como o Grande Avô Lafaek. Pressentia que o seu longo caminhar o aproximava do último raio de sol. Por isso, antes de se entregar aos braços do gondoeiro sagrado que o reuniria aos seus antepassados, Tasi ansiava por concretizar o seu sonho de menino. Queria fazer parte de um presépio, imobilizar-se num sorriso inofensivo e levar alegria às crianças de Timor.

Germinada no solo fértil das lendas de Timor, esta obra reforça os laços de proximidade entre Portugal e a ilha do crocodilo, numa viagem em que o sagrado timorense, lulik, se entrelaça com a manifestação mais importante da fé cristã, o Natal. Metáfora da interconexão cultural e planetária que nos abarca, O Grande Avô Lafaek convida-nos a sentar e a escutar o lia-na’in, contador de histórias, num abraço fraterno, mágico e bilingue.

Escrito em português e em tétum, línguas oficiais e profundamente ligadas à história de Timor-Leste, este pequeno conto abraça o bilinguismo para promover a criatividade, lançar pontes no imaginário e reforçar a memória linguística.